Kostenfreien Demo-Termin vereinbaren 
17. März 2026
Wie Pepper Container die cloud-basierte Fahrradhändler-Software Cycly unterstützt
von
Mladen Mamuzic
Cycly ist eine Software, die speziell für die Anforderungen des Zweiradfachhandels entwickelt wurde. Dabei handelt es sich um ein Produkt der OptimaNet Schweiz AG, die neben Software-Lösungen auch Cloud-Dienstleistungen und Hosting-Services bietet.
Die Herausforderung
Von Kunden-, Auftrags- und Reparaturverwaltung über Lagerbewirtschaftung bis hin zu den Kassenfunktionen vereint die cloud-basierte Cycly-Software alle relevanten Bereiche eines Zweiradhändlers in einem zentralen System.
Die Hardware-Geräte, inklusive der POS-Terminals, werden über eine so genannte Connector-Box mit der Software verbunden. Doch wie kommuniziert diese Connector-Box wiederum mit den unterschiedlichsten POS-Terminals, die bei den Fahrradhändlern im Einsatz sind?
Die Lösung
Als universelle Schnittstelle für die Kommunikation zwischen Kasse und POS-Terminal war die Pepper-Lösung den Entwicklern von Cycly bereits ein Begriff. Als sie dem treibauf-Team dann ihre Anforderungen an die Schnittstelle im Kontext ihrer Cloud-basierten Software schilderten, erfuhren sie zum ersten Mal von Pepper Container.
Die Docker-Technologie dahinter ist eine wichtige Basis für die cloud-basierte Nutzung – und macht die Anwendung unabhängig vom verwendeten Betriebssystem des User-Interfaces.
Das Ergebnis
Pepper Container löste für Cycly zwei zentrale Probleme auf einmal: Zum einen erleichtert die universelle Schnittstelle die Anbindung unterschiedlicher POS-Terminals an die Connector-Box von Cycly.
Doch erst die die Docker-Technologie hinter Pepper Container ermöglichte darüber hinaus, diese universelle Schnittstelle auch problemlos im Kontext eines cloud-basierten Systems zu nutzen – ohne dafür eine eigene Container-Lösung entwickeln zu müssen.
«An den Pepper-Lösungen von treibauf kommt man im Kontext von Terminal-Integrationen kaum vorbei. Mit Pepper Container wiederum konnten wir diese Lösung ohne eigenen Entwicklungsaufwand direkt in unser Cloud-basiertes System integrieren.»
Christian Rüegg
Projektleiter & Software-Entwickler, Cycly
Warum treibauf?
Als Anbieter der Pepper-Lösungen war treibauf für die Entwickler von Cycly Anlaufstelle Nummer eins, als es um die einfache Anbindung unterschiedlicher POS-Terminals an die Connector-Box der Software ging. Mit Pepper Container wiederum hatte treibauf dann sogar exakt die technische Lösung parat, die cycly im Kontext ihrer Cloud-Software benötigte.
Cycly
CYCLY ist eine Software, die speziell für die Anforderungen des Zweirad-Fachhandels in der Schweiz entwickelt wurde.
Mladen Mamuzic
Autor des Artikels
Mladen ist Projekt- und Key-Account Manager für unsere Lösungen im Bereich Integration. Als ehemaliger Integration- Supporter und Testing Experte kennt er neben den Marktanforderungen auch alle technischen Details rund um POS-Integration und Schnittstellen-Software.
EFT-Expertise
POS-Integration
Reconciliation
Payment System Architecture: Wie sie über Resilienz und Souveränität entscheidet
Egal ob es um Zahlungen am POS oder im eigenen Webshop geht: Für Handelsunternehmen ist der Bereich Payment ein zentraler Erfolgsfaktor und von hoher strategischer Relevanz. Denn wenn bargeldlose Payment-Prozesse nicht zuverlässig…
Mehr lesen →
POS-Integration
Success Story
Wie Pharmatic den Apotheken mehr Freiheit bei der Terminalwahl ermöglicht
Apotheken brauchen Systeme, die genauso flexibel sind wie ihr Arbeitsalltag. Das Apotheken-Verwaltungssystem Tactil von Pharmatic bietet Kunden diese Flexibilität. Für die leichte Anbindung unterschiedlicher POS-Terminals setzt das Unternehmen dabei seit vielen Jahren…
Mehr lesen →
EFT-Expertise
POS-Integration
Reconciliation
Die Payment-Trends 2026: Unser Report vom EHI Payment Kongress.
Welche Payment-Trends prägen den deutschen Handel 2026? Unser Bericht vom EHI Payment Kongress zeigt, warum Mobile Wallets, europäische Payment-Souveränität, flexible Payment Architectures und Agentic Commerce in aller Munde sind.
Mehr lesen →